ghci type messages mangle unicode
while error messages containing identifiers with unicode characters print fine, other messages from ghci do not.
for instance:
Prelude> α
<interactive>:1:0: Not in scope: `α'
Prelude> let α = 4
Prelude> α
4
Prelude> :type α
� :: Integer